Bienvenue sur le site du HOK LE ISRAEL HABAHIR.. L'édition bilingue en dix volumes est maintenant complète. Pour nous contacter : pour cette Édition ou pour nos deux autres ouvrages : HAFTAROTE ET PROPHETES OU "AUX SOURCES DU JUDAISME" ---> MOCHE ELKOUBY : MAIL - elkouby.m@gmail.com ou Tel en Israël : 054 533 46 87 ou 83 et en France : 01 77 47 08 05.
Identification  
Nom
Mot de passe
S'inscrire au Hokleisrael
Accueil
Qui sommes nous ?
Liens utiles
Recherche
Lexique
Aide
Nous contacter
Hok > VAYÈTSÈ > Yom Cheni >
Retour

Trad / Fr
Hebreu
A la mémoire de :
Joseph Raphaël Dahan Ben Bida Amar
décédé le 7 juillet 2007 - 21 Tamouz 5767

Eliyahou Mattatia ben Sara Russo
Décédé le 28 12 1984 - 4 Tévet 5745

Baroukha Mattatia bat Caroline
Décédée le 28 Juillet 2000 - 25 Tamouz 5760

Rabbi 'Hanania Ouaknine Ben Chélomo et ra'hel
décédé le 3 Tévet 5761

Marat Reina Ouaknine bat Mali'ha et David
décédée le 16 Tichri

Prosper Messaoud Sebbah ,Clémence André Sebbah, Léon Yéhouda Daoudi, Jacob Yaacov Daoudi, Sarah Daoudi, Yaacov Uzan


Koskas Rahamim Clément ben Raphaël et Maïssa
décédé le 5 Janvier 1986 - 24 Tevet 5746

Lucienne Myriam ELFASSY Bat Sultana Darmon et Yossef(Zouzou) ELFASSY
Décédés respectivement le : 2 Adar 5767 (20/2/07) et 27 Elloul 5738 (29/09/78)

Giles Kiki Yaacov Zarka
décèdè le 18 Juillet 2007-3 Av 5767

Jacques Temstet fils de Rika et de Gabriel
décédé le 23/09/2003 - 26 Eloul 5763

N 0298 - Néviim pour lundi : Hochèa’(Osée), versets 12.2 à 12.5

 #80Traduction incluant des commentaires des Métsoudote*.#81

Pourquoi ne pas se fier à D.ieu plutôt qu’à des appuis illusoires ?

 

#802. Ephraïm se repaît de vent et court après les rafales de l’Est ; sans cesse, il accumule la fraude et la violence. Ils font alliance avec Achour, et des cadeaux d’huile sont portés en Egypte pour que ce pays l’aide à repousser ses ennemis.

 

3. Plus tard, l’Eternel va mettre aussi en cause le royaume de Yéhouda pour les péchés qui seront accomplis par la suite sur son territoire ; Il va faire justice de Ya’akov selon sa conduite et le rémunérer selon ses œuvres.

 

4. Dès le sein maternel, Ya’akov tint le talon de son frère, en montrant qu’il allait le dominer et en son âge viril il triompha d’un dieu, le génie d’Essav.

 

5. Il lutta contre un ange et fut vainqueur ; celui-ci pleura et demanda grâce ; il devait le retrouver à Béthel pour parler en notre faveur, en cautionnant les bénédictions reçues par Ya’akov à la place d’Essav. D.ieu dit aux Enfants d’Israël : « Puisque J’ai donné la force à Ya’akov de triompher de l’ange, pourquoi allez-vous chercher de l’aide en Achour ou en Egypte au lieu de Me faire confiance ? » #81

 

Commentaire du jour :

De tout temps, les Enfants d’Israël cherchent à faire alliance avec les grandes puissances, au lieu de rester fidèles au Tout-puissant pour pouvoir compter sur Son amour et Son aide miséricordieuse. Ils ne comprennent pas que pour faire la paix avec les nations et obtenir la reconnaissance de leur Etat, ils doivent d’abord faire la paix avec D.ieu et respecter l’Alliance conclue avec Lui au mont Sinaï !



Termes et conditions Confidentialité A propos des EDITIONS ADLIC Contact
Copyright 2008 - HOK-LE-ISRAEL HABAHIR tous droits réservés www.hli.li