T 0321 - Tora pour jeudi : versets 29.9 à 29.13
#80Traduction incluant des commentaires de Rachi.#81
L’arrivée de Ra’hel, sa cousine, décuple les forces de Ya’akov
Rappel : Ya’akov est arrivé près d’un puits surmonté d’une grosse pierre et les bergers de l’endroit lui ont expliqué qu’ils attendaient l’arrivée de tous les troupeaux pour faire glisser la pierre du puits et abreuver leurs bêtes.
#809. Tandis qu’il parlait avec eux, Ra’hel vint avec le troupeau de son père, car elle était bergère.
10. Lorsque Ya’akov vit Ra’hel, fille de Lavane, frère de sa mère, et les brebis de ce dernier, il s’avança, fit glisser la pierre de dessus la margelle du puits et fit boire les brebis de Ra’hel, frère de sa mère.
11. Ya’akov embrassa Ra’hel et il éleva la voix en pleurant.
12. Ya’akov apprit à Ra’hel qu’il était parent de son père et qu’il était le fils de Rivka. Elle courut l’annoncer à son père.
13. Aussitôt que Lavane eut appris l’arrivée de Ya’akov, le fils de sa sœur, il courut au devant de lui, il l’embrassa, le couvrit de baisers et l’emmena dans sa demeure. Ya’akov raconta à Lavane tous ces événements.#81
Commentaire du jour sur le verset 29.10 :
Dans son rêve, Ya’akov avait reçu cette promesse de D.ieu : « La terre sur laquelle tu reposes, Je te la donne à toi et à ta postérité ». Quand Ya’akov aperçoit Ra’hel, il entrevoit la naissance du futur peuple d’Israël et cette vision lui donne la force d’enlever toutes les pierres qui se dressent – et se dresseront tout au long de l’Histoire juive – sur le long chemin qui conduira à la réalisation de cette promesse divine..
|