m 0160 - Moussar pour Lundi : traduction allégée d’un passage de
Méguilate Sétarim de Rav Nissim Gaone
Pourquoi les méchants prospèrent-ils ici-bas, tandis que les Justes sont accablés d’épreuves ?
a. Il ne faut pas s’étonner de voir les méchants prospérer dans ce monde, et les Justes accablés d’épreuves.
b. L’Eternel récompense les méchants ici-bas pour leurs rares bonnes actions afin
de les punir davantage dans le monde à venir pour leurs innombrables fautes.
c. Inversement, Il punit les Justes ici-bas pour leurs rares fautes, afin de les récompenser davantage dans le monde à venir pour leurs innombrables bonnes actions. |