m 0200 – Moussar pour dimanche
Traduction allégée d’un passage du Sefer HaRokea’h 1a
L’amour de D.ieu
A propos du verset (Dévarim 6,5): « Tu aimeras l’Eternel ton D.ieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton pouvoir », le Sifrè* enseigne :
« Accomplis les Mitsvote par amour afin d’avoir droit à une récompense bien plus importante que celui qui le fait par crainte du châtiment.
Fais en sorte qu’Il soit aimé aussi par les autres, à l’instar d’Abraham qui rapprocha des païens de la Chékhina, comme le laisse entendre le verset (Bérèchite 12,5) qui parle « des âmes qu’il avait faites à ‘Harane».
« De tout ton cœur » (Békhol Lévavkha), c’est-à-dire avec le bon et le mauvais penchant, évoqués dans le mot Lévavkha (au lieu de Libkha) ; ton cœur ne doit pas être partagé, mais tourné entièrement vers le Saint béni soit-Il.
« De toute ton âme », c’est-à-dire même s’il te prend la vie ou, selon Chim’one Ben ‘Azaï, jusqu’au dernier soupir.
Aimer D.ieu, c’est aussi étudier et pratiquer la Tora d’une manière désintéressée, et non dans l’espoir de s’enrichir, de vivre plus longtemps, d’acquérir un titre de gloire ou même d’en faire son gagne-pain.