Traduction allégée d’un passage du Tséda-La-Dérekh 207b
Comment éviter d’être le jouet du hasard ?
a. Avoir confiance en D.ieu, c’est s’en remettre entièrement à Lui ; de la sorte, on atteint le bonheur et la sérénité. D.ieu prive de son aide providentielle celui qui ne se fie pas à Lui ; livré au hasard, il connaîtra bien des malheurs.
b. Celui qui compte sur sa sagesse peut être frappé de démence ; un rien suffit à affaiblir celui qui se croyait fort et invincible, et la richesse peut s’envoler en un instant. En revanche, celui qui place sa confiance en D.ieu se souciera uniquement de Sa parole ; il en viendra à se détacher des futilités de ce monde pour se consacrer uniquement à Son service et à la Tora. |