Bienvenue sur le site du HOK LE ISRAEL HABAHIR.. L'édition bilingue en dix volumes est maintenant complète. Pour nous contacter : pour cette Édition ou pour nos deux autres ouvrages : HAFTAROTE ET PROPHETES OU "AUX SOURCES DU JUDAISME" ---> MOCHE ELKOUBY : MAIL - elkouby.m@gmail.com ou Tel en Israël : 054 533 46 87 ou 83 et en France : 01 77 47 08 05.
Identification  
Nom
Mot de passe
S'inscrire au Hokleisrael
Accueil
Qui sommes nous ?
Liens utiles
Recherche
Lexique
Aide
Nous contacter
Hok > BÉRÈCHIT > Yom Chichi >
Retour

Trad / Fr
Hebreu
A la mémoire de :
Joseph Raphaël Dahan Ben Bida Amar
décédé le 7 juillet 2007 - 21 Tamouz 5767

Eliyahou Mattatia ben Sara Russo
Décédé le 28 12 1984 - 4 Tévet 5745

Baroukha Mattatia bat Caroline
Décédée le 28 Juillet 2000 - 25 Tamouz 5760

Rabbi 'Hanania Ouaknine Ben Chélomo et ra'hel
décédé le 3 Tévet 5761

Marat Reina Ouaknine bat Mali'ha et David
décédée le 16 Tichri

Prosper Messaoud Sebbah ,Clémence André Sebbah, Léon Yéhouda Daoudi, Jacob Yaacov Daoudi, Sarah Daoudi, Yaacov Uzan


Koskas Rahamim Clément ben Raphaël et Maïssa
décédé le 5 Janvier 1986 - 24 Tevet 5746

Lucienne Myriam ELFASSY Bat Sultana Darmon et Yossef(Zouzou) ELFASSY
Décédés respectivement le : 2 Adar 5767 (20/2/07) et 27 Elloul 5738 (29/09/78)

Giles Kiki Yaacov Zarka
décèdè le 18 Juillet 2007-3 Av 5767

Jacques Temstet fils de Rika et de Gabriel
décédé le 23/09/2003 - 26 Eloul 5763

G 0045 -Guémara pour vendredi 

Exposé de l’extrait  p 7b du traité Nida  >

                                                                     Rabbi Yéhochoua’ donne raison à Rabbi Eli’ézer après la mort de ce dernier                                  

 

a. Introduction : La troisième michna du traité Nida rapporte la controverse suivante : Selon Rabbi Eli’ézer, quatre femmes n’étant pas censées avoir un flux menstruel ne deviennent impures qu’au moment où il se produit – et non vingt-quatre heures plus tôt ni depuis la dernière vérification intime :

. La jeune fille ayant ses règles pour la première fois.

. La femme enceinte.

. La femme qui allaite.

. La femme ayant atteint un âge proche de la ménopause, qui n‘a pas eu de règles depuis 90 jours.

Par conséquent, selon Rabbi Eli’ézer, si l’une de ces femmes a touché un aliment la veille de l’apparition de ses règles, il ne sera pas déclaré impur, car elle-même ne l’était pas encore.

Rabbi Yéhochoua’, lui, atteste : « Je n’ai entendu cette loi que pour la jeune fille ayant ses premières règles ».

 

b. Traduction de l’extrait  p. 7b du traité Nida,  

Selon une baraïta, Rabbi Eli’ézer répliqua à Rabbi Yéhochoua’ : « Toi tu n’as pas entendu, mais moi j’ai entendu. Toi, tu n’as entendu cette loi que pour la jeune fille ayant ses règles pour la première fois, mais moi je l’ai entendue pour beaucoup d’autres  (c’est-à-dire pour les quatre femmes mentionnées précédemment) On ne dit pas à celui qui n’a pas vu la nouvelle lune de porter témoignage à son sujet (afin que le tribunal rabbinique puisse fixer Roch ‘Hodech*) ; c’est seulement à celui qui a vu la nouvelle lune que l’on peut demander de venir témoigner ». De même, moi j’ai entendu que la loi de la michna s’applique à quatre femmes ; je ne vais pas renier l’enseignement que j’ai reçu sous prétexte que toi, tu ne l’as pas entendu ! »

 

Tant que Rabbi Eli’ézer était vivant, atteste la Guémara, Rabbi Yéhochoua’, on a suivi l’avis de Rabbi Yéhochoua’. Après la mort de Rabbi Eli’ézer, Rabbi Yéhochoua’ lui redonna raison, en déclarant que la loi de la non-rétroactivité de l’impureté rituelle s’appliquait aux quatre femmes mentionnées par son collègue.

Et pourquoi n’a-t-il pas pris cette initiative du vivant de Rabbi Eli’ézer ? Parce que ce dernier était un disciple de l’Ecole de Chamaï. Si Rabbi Yéhochoua’ s’était rangé à son opinion sur ce point, les gens en seraient peut-être venus à adopter systématiquement les avis de Rabbi Eli’ézer, conformes à l’Ecole de Chamaï et donc contraires à la Halakha – et par respect pour Rabbi Eli’ézer, on n’aurait rien pu faire pour les en empêcher. Ce problème n’existant plus après le décès de Rabbi Eli’ézer, Rabbi Yéhochoua’ décida alors de statuer comme lui.((>))

 



Termes et conditions Confidentialité A propos des EDITIONS ADLIC Contact
Copyright 2008 - HOK-LE-ISRAEL HABAHIR tous droits réservés www.hli.li