m 0064 - Moussar pour lundi
Traduction allégée du texte extrait de Séfer Totsaote ‘Hayim
Le vêtement de l’âme
a. Chacun doit savoir que, par ses péchés, il porte atteinte aux jours où ils ont été commis et qu’il engendre ipso facto un ange accusateur particulièrement cruel.
b. Lorsqu’il quittera le monde, l’âme aura pour seul « habit » les jours qui auront été bien employés ; on portera alors le deuil de tous les jours marqués par les péchés.
c. A chacune des douze heures de la journée et de la nuit, correspond l’une des douze combinaisons du Tétragramme ; en conséquence, chaque péché porte atteinte au nom de D.ieu et constitue un acte de rébellion contre Lui.
|